Chanoch Levin

Biografie

Chanoch Levin se narodil 18. prosince 1943 v Tel Avivu, pocházel z nábožensky založené rodiny a navštěvoval náboženskou základní i střední školu. Smrt otce, nelehké životní podmínky, prostředí chudé čtvrti i rozpory v izraelské společnosti nepochybně hrály významnou roli v Levinově tvorbě a měly silný vliv na formování jeho uměleckého projevu.

Literární talent osvědčil Levin už na univerzitě, v pravidelných satirických sloupcích, které od roku 1965 publikoval ve studentských časopisech. Do povědomí širší veřejnosti se zapsal již svým raným dílem – satirickými kabarety Já, ty a příští válka (1968), Kečup (1969) a Královna koupelny (1970).

Pozornost kritiky si Levin coby dramatik získal v roce 1972 uvedením hry Chefec. V ní poprvé představil širšímu publiku svůj svérázný svět, jehož hloubku, proměny a vývoj měli izraelští diváci možnost poznávat a sledovat po tři následující desetiletí. Inscenace měla velký úspěch a Levin za ni získal Státní cenu (kterou však odmítl převzít). Spolu s dalšími tituly jako např. Krum, Jaakobi a Leidental, Děvka z Ohia či Strasti života patří k dramatům označovaným jako „sousedská“.

Chanoch Levin zemřel na rakovinu v roce 1999 ve svých 56 letech.

V Čechách zůstávalo dílo Chanocha Levina dlouho neznámým, možná i proto, že v češtině zatím nevyšel žádný překlad jeho her a ani anglických či německých překladů Levinových her není mnoho. Tuzemské publikum mělo poprvé příležitost setkat se s dílem Chanocha Levina v rámci festivalu Divadlo evropských regionů v Hradci Králové v roce 2007, kde divadlo Kameri hostovalo s původní, Levinem režírovanou inscenací Rekviem. Inscenace Strasti života v Národním divadle je tak teprve druhým uvedením Levinova díla na českých jevištích.